Avoid repetition in getRawPathFromCell and fix up paths with bold/italic

data/wiki-game-cache.yaml

@@ -5620,7 +5620,7 @@ American McGee's Alice (2011):
   revId: 976638
 American McGee's Grimm:
   pageId: 13683
-  revId: 968936
+  revId: 984000
 American Mensa Academy:
   pageId: 67448
   revId: 958129
@@ -24778,7 +24778,7 @@ Cryptographer:
   revId: 848530
 Cryptozookeeper:
   pageId: 99204
-  revId: 848531
+  revId: 984011
 Cryptrunner:
   pageId: 135167
   revId: 848532
@@ -58613,7 +58613,7 @@ Kansei:
   revId: 937925
 Kao the Kangaroo:
   pageId: 20358
-  revId: 935796
+  revId: 984002
 'Kao the Kangaroo: Round 2':
   pageId: 60616
   revId: 971509
@@ -71427,7 +71427,7 @@ MotoGP 19:
   revId: 973854
 MotoGP 2:
   pageId: 8947
-  revId: 779294
+  revId: 984003
 MotoGP 20:
   pageId: 158061
   revId: 973853
@@ -73114,7 +73114,7 @@ NEKOPALIVE:
   revId: 970132
 NEKOPARA Extra:
   pageId: 102813
-  revId: 896195
+  revId: 984006
 NEKOPARA Vol. 0:
   pageId: 27348
   revId: 862615
@@ -73126,7 +73126,7 @@ NEKOPARA Vol. 2:
   revId: 972133
 NEKOPARA Vol. 3:
   pageId: 60784
-  revId: 972134
+  revId: 984008
 NEKOPUGI:
   pageId: 155735
   revId: 930808
@@ -75870,7 +75870,7 @@ Notmycar:
   revId: 863401
 Notrium:
   pageId: 34693
-  revId: 863402
+  revId: 984009
 Notruf 112 - Die Feuerwehr Simulation:
   pageId: 53055
   revId: 896636
@@ -87523,7 +87523,7 @@ Rayman Designer:
   revId: 968364
 Rayman Fiesta Run:
   pageId: 74002
-  revId: 964458
+  revId: 984010
 Rayman Jungle Run:
   pageId: 19499
   revId: 963243
@@ -129659,13 +129659,13 @@ Yu-Gi-Oh! Legacy of the Duelist:
   revId: 974338
 'Yu-Gi-Oh! Power of Chaos: Joey the Passion':
   pageId: 99059
-  revId: 959162
+  revId: 984013
 'Yu-Gi-Oh! Power of Chaos: Kaiba the Revenge':
   pageId: 99051
-  revId: 959163
+  revId: 984014
 'Yu-Gi-Oh! Power of Chaos: Yugi the Destiny':
   pageId: 99043
-  revId: 959164
+  revId: 984015
 Yucatan:
   pageId: 128555
   revId: 878713