build(deps): bump tokio from 1.33.0 to 1.34.0 (#30720)

Bumps [tokio](https://github.com/tokio-rs/tokio) from 1.33.0 to 1.34.0.
- [Release notes](https://github.com/tokio-rs/tokio/releases)
- [Commits](https://github.com/tokio-rs/tokio/compare/tokio-1.33.0...tokio-1.34.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: tokio
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Cargo.lock

@@ -5565,9 +5565,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "socket2"
-version = "0.5.3"
+version = "0.5.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2538b18701741680e0322a2302176d3253a35388e2e62f172f64f4f16605f877"
+checksum = "7b5fac59a5cb5dd637972e5fca70daf0523c9067fcdc4842f053dae04a18f8e9"
 dependencies = [
  "libc",
  "windows-sys 0.48.0",
@@ -6075,9 +6075,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tokio"
-version = "1.33.0"
+version = "1.34.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4f38200e3ef7995e5ef13baec2f432a6da0aa9ac495b2c0e8f3b7eec2c92d653"
+checksum = "d0c014766411e834f7af5b8f4cf46257aab4036ca95e9d2c144a10f59ad6f5b9"
 dependencies = [
  "backtrace",
  "bytes",
@@ -6085,16 +6085,16 @@ dependencies = [
  "mio",
  "num_cpus",
  "pin-project-lite",
- "socket2 0.5.3",
+ "socket2 0.5.5",
  "tokio-macros",
  "windows-sys 0.48.0",
 ]
 
 [[package]]
 name = "tokio-macros"
-version = "2.1.0"
+version = "2.2.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "630bdcf245f78637c13ec01ffae6187cca34625e8c63150d424b59e55af2675e"
+checksum = "5b8a1e28f2deaa14e508979454cb3a223b10b938b45af148bc0986de36f1923b"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",