diff --git a/components/layout_2020/flow/inline.rs b/components/layout_2020/flow/inline.rs
index 0d1f2199597..f71187e1118 100644
--- a/components/layout_2020/flow/inline.rs
+++ b/components/layout_2020/flow/inline.rs
@@ -60,7 +60,7 @@ pub(crate) struct TextRun {
 }
 
 struct InlineNestingLevelState<'box_tree> {
-    remaining_boxes: std::slice::Iter<'box_tree, ArcRefCell<InlineLevelBox>>,
+    remaining_boxes: InlineBoxChildIter<'box_tree>,
     fragments_so_far: Vec<Fragment>,
     inline_start: Length,
     max_block_size_of_fragments_so_far: Length,
@@ -222,7 +222,7 @@ impl InlineFormattingContext {
             },
             inline_position: Length::zero(),
             current_nesting_level: InlineNestingLevelState {
-                remaining_boxes: self.inline_level_boxes.iter(),
+                remaining_boxes: InlineBoxChildIter::from_formatting_context(self),
                 fragments_so_far: Vec::with_capacity(self.inline_level_boxes.len()),
                 inline_start: Length::zero(),
                 max_block_size_of_fragments_so_far: Length::zero(),
@@ -232,7 +232,7 @@ impl InlineFormattingContext {
             if let Some(child) = ifc.current_nesting_level.remaining_boxes.next() {
                 match &*child.borrow() {
                     InlineLevelBox::InlineBox(inline) => {
-                        let partial = inline.start_layout(&mut ifc);
+                        let partial = inline.start_layout(child.clone(), &mut ifc);
                         ifc.partial_inline_boxes_stack.push(partial)
                     },
                     InlineLevelBox::TextRun(run) => run.layout(layout_context, &mut ifc),
@@ -257,7 +257,8 @@ impl InlineFormattingContext {
                                     panic!("display:none does not generate an abspos box")
                                 },
                             };
-                        let hoisted_fragment = box_.to_hoisted(initial_start_corner, tree_rank);
+                        let hoisted_fragment =
+                            box_.clone().to_hoisted(initial_start_corner, tree_rank);
                         let hoisted_fragment_id = hoisted_fragment.fragment_id;
                         ifc.positioning_context.push(hoisted_fragment);
                         ifc.lines
@@ -365,7 +366,8 @@ impl Lines {
 
 impl InlineBox {
     fn start_layout<'box_tree>(
-        &'box_tree self,
+        &self,
+        this_inline_level_box: ArcRefCell<InlineLevelBox>,
         ifc: &mut InlineFormattingContextState<'box_tree, '_, '_>,
     ) -> PartialInlineBoxFragment<'box_tree> {
         let style = self.style.clone();
@@ -401,7 +403,9 @@ impl InlineBox {
             parent_nesting_level: std::mem::replace(
                 &mut ifc.current_nesting_level,
                 InlineNestingLevelState {
-                    remaining_boxes: self.children.iter(),
+                    remaining_boxes: InlineBoxChildIter::from_inline_level_box(
+                        this_inline_level_box,
+                    ),
                     fragments_so_far: Vec::with_capacity(self.children.len()),
                     inline_start: ifc.inline_position,
                     max_block_size_of_fragments_so_far: Length::zero(),
@@ -461,10 +465,10 @@ impl<'box_tree> PartialInlineBoxFragment<'box_tree> {
     }
 }
 
-fn layout_atomic<'box_tree>(
+fn layout_atomic(
     layout_context: &LayoutContext,
-    ifc: &mut InlineFormattingContextState<'box_tree, '_, '_>,
-    atomic: &'box_tree IndependentFormattingContext,
+    ifc: &mut InlineFormattingContextState,
+    atomic: &IndependentFormattingContext,
 ) {
     let cbis = ifc.containing_block.inline_size;
     let padding = atomic.style.padding().percentages_relative_to(cbis);
@@ -759,3 +763,54 @@ impl TextRun {
         }
     }
 }
+
+enum InlineBoxChildIter<'box_tree> {
+    InlineFormattingContext(std::slice::Iter<'box_tree, ArcRefCell<InlineLevelBox>>),
+    InlineBox {
+        inline_level_box: ArcRefCell<InlineLevelBox>,
+        child_index: usize,
+    },
+}
+
+impl<'box_tree> InlineBoxChildIter<'box_tree> {
+    fn from_formatting_context(
+        inline_formatting_context: &'box_tree InlineFormattingContext,
+    ) -> InlineBoxChildIter<'box_tree> {
+        InlineBoxChildIter::InlineFormattingContext(
+            inline_formatting_context.inline_level_boxes.iter(),
+        )
+    }
+
+    fn from_inline_level_box(
+        inline_level_box: ArcRefCell<InlineLevelBox>,
+    ) -> InlineBoxChildIter<'box_tree> {
+        InlineBoxChildIter::InlineBox {
+            inline_level_box,
+            child_index: 0,
+        }
+    }
+}
+
+impl<'box_tree> Iterator for InlineBoxChildIter<'box_tree> {
+    type Item = ArcRefCell<InlineLevelBox>;
+    fn next(&mut self) -> Option<ArcRefCell<InlineLevelBox>> {
+        match *self {
+            InlineBoxChildIter::InlineFormattingContext(ref mut iter) => iter.next().cloned(),
+            InlineBoxChildIter::InlineBox {
+                ref inline_level_box,
+                ref mut child_index,
+            } => match *inline_level_box.borrow() {
+                InlineLevelBox::InlineBox(ref inline_box) => {
+                    if *child_index >= inline_box.children.len() {
+                        return None;
+                    }
+
+                    let kid = inline_box.children[*child_index].clone();
+                    *child_index += 1;
+                    Some(kid)
+                },
+                _ => unreachable!(),
+            },
+        }
+    }
+}
diff --git a/components/layout_2020/flow/mod.rs b/components/layout_2020/flow/mod.rs
index fa0ed0b7c00..6aab3ba2be6 100644
--- a/components/layout_2020/flow/mod.rs
+++ b/components/layout_2020/flow/mod.rs
@@ -315,7 +315,7 @@ impl BlockLevelBox {
                 ))
             },
             BlockLevelBox::OutOfFlowAbsolutelyPositionedBox(box_) => {
-                let hoisted_fragment = box_.to_hoisted(Vec2::zero(), tree_rank);
+                let hoisted_fragment = box_.clone().to_hoisted(Vec2::zero(), tree_rank);
                 let hoisted_fragment_id = hoisted_fragment.fragment_id.clone();
                 positioning_context.push(hoisted_fragment);
                 Fragment::AbsoluteOrFixedPositioned(AbsoluteOrFixedPositionedFragment(