diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index ec9fadd1208..772f0dbb276 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -4844,9 +4844,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "quick-xml"
-version = "0.31.0"
+version = "0.34.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1004a344b30a54e2ee58d66a71b32d2db2feb0a31f9a2d302bf0536f15de2a33"
+checksum = "6f24d770aeca0eacb81ac29dfbc55ebcc09312fdd1f8bbecdc7e4a84e000e3b4"
 dependencies = [
  "memchr",
 ]
@@ -7138,9 +7138,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "wayland-scanner"
-version = "0.31.2"
+version = "0.31.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "67da50b9f80159dec0ea4c11c13e24ef9e7574bd6ce24b01860a175010cea565"
+checksum = "edf466fc49a4feb65a511ca403fec3601494d0dee85dbf37fff6fa0dd4eec3b6"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quick-xml",