diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index b283e66dc48..c776c8ab3db 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -1676,28 +1676,16 @@ version = "6.0.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "16f5094c54661b38d03bd7e50df373292118db60b585c08a411c6d840017fe7d"
 dependencies = [
- "dirs-sys 0.5.0",
+ "dirs-sys",
 ]
 
 [[package]]
 name = "dirs"
-version = "5.0.1"
+version = "6.0.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "44c45a9d03d6676652bcb5e724c7e988de1acad23a711b5217ab9cbecbec2225"
+checksum = "c3e8aa94d75141228480295a7d0e7feb620b1a5ad9f12bc40be62411e38cce4e"
 dependencies = [
- "dirs-sys 0.4.1",
-]
-
-[[package]]
-name = "dirs-sys"
-version = "0.4.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "520f05a5cbd335fae5a99ff7a6ab8627577660ee5cfd6a94a6a929b52ff0321c"
-dependencies = [
- "libc",
- "option-ext",
- "redox_users 0.4.6",
- "windows-sys 0.48.0",
+ "dirs-sys",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1708,7 +1696,7 @@ checksum = "e01a3366d27ee9890022452ee61b2b63a67e6f13f58900b651ff5665f0bb1fab"
 dependencies = [
  "libc",
  "option-ext",
- "redox_users 0.5.0",
+ "redox_users",
  "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
@@ -2162,9 +2150,9 @@ checksum = "d9c4f5dac5e15c24eb999c26181a6ca40b39fe946cbe4c263c7209467bc83af2"
 
 [[package]]
 name = "font-kit"
-version = "0.14.2"
+version = "0.14.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b64b34f4efd515f905952d91bc185039863705592c0c53ae6d979805dd154520"
+checksum = "2c7e611d49285d4c4b2e1727b72cf05353558885cc5252f93707b845dfcaf3d3"
 dependencies = [
  "bitflags 2.9.1",
  "byteorder",
@@ -6119,17 +6107,6 @@ dependencies = [
  "bitflags 2.9.1",
 ]
 
-[[package]]
-name = "redox_users"
-version = "0.4.6"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ba009ff324d1fc1b900bd1fdb31564febe58a8ccc8a6fdbb93b543d33b13ca43"
-dependencies = [
- "getrandom",
- "libredox",
- "thiserror 1.0.69",
-]
-
 [[package]]
 name = "redox_users"
 version = "0.5.0"
diff --git a/deny.toml b/deny.toml
index 5284cb80b31..cc0040081ce 100644
--- a/deny.toml
+++ b/deny.toml
@@ -156,10 +156,6 @@ skip = [
     "http-body",
     "hyper",
 
-    # duplicated by font-kit
-    "redox_users",
-    "dirs-sys",
-
     # duplicated by winit
     "objc2-app-kit",
     "objc2-foundation",
diff --git a/ports/servoshell/Cargo.toml b/ports/servoshell/Cargo.toml
index d63b9db0bbe..aa1e6259a37 100644
--- a/ports/servoshell/Cargo.toml
+++ b/ports/servoshell/Cargo.toml
@@ -101,7 +101,7 @@ serde_json = { workspace = true }
 surfman = { workspace = true, features = ["sm-angle-default"] }
 
 [target.'cfg(not(any(target_os = "android", target_env = "ohos")))'.dependencies]
-dirs = "5.0"
+dirs = "6.0"
 egui = "0.31.1"
 egui-file-dialog = "0.9.0"
 egui-winit = { version = "0.31.1", default-features = false, features = ["clipboard", "wayland"] }