Auto merge of #25515 - pshaughn:checkpoints, r=jdm

Add microtask checkpoints to script elements and custom elements

Servo had a microtask checkpoint at the end of running a script, but there was also supposed to be one at the end of HTML-parsing a script element before Javascript-parsing the script itself, and there were supposed to be checkpoints immediately after the call to a custom element constructor. This adds those, passing all cases of one WPT test file.

---
<!-- Thank you for contributing to Servo! Please replace each `[ ]` by `[X]` when the step is complete, and replace `___` with appropriate data: -->
- [X] `./mach build -d` does not report any errors
- [X] `./mach test-tidy` does not report any errors
- [X] These changes fix #25016 except for the remaining not-really-about-microtasks case #25514

<!-- Either: -->
- [X] There are tests for these changes

<!-- Also, please make sure that "Allow edits from maintainers" checkbox is checked, so that we can help you if you get stuck somewhere along the way.-->

<!-- Pull requests that do not address these steps are welcome, but they will require additional verification as part of the review process. -->

tests/wpt/metadata/custom-elements/microtasks-and-constructors.html.ini

@@ -1,10 +0,0 @@
-[microtasks-and-constructors.html]
-  [Microtasks evaluate immediately when the stack is empty inside the parser]
-    expected: FAIL
-
-  [Microtasks evaluate immediately when the stack is empty inside the parser, causing the checks on no attributes to fail]
-    expected: FAIL
-
-  [Microtasks evaluate afterward when the stack is not empty using createElement()]
-    expected: FAIL
-

tests/wpt/metadata/dom/nodes/MutationObserver-document.html.ini

@@ -1,11 +0,0 @@
-[MutationObserver-document.html]
-  type: testharness
-  [parser insertion mutations]
-    expected: FAIL
-
-  [parser script insertion mutation]
-    expected: FAIL
-
-  [removal of parent during parsing]
-    expected: FAIL
-