dom: Textual Input UA Shadow Dom (#37527)

Depend on: 
- https://github.com/servo/servo/pull/37427
- https://github.com/servo/servo/pull/37483

Utilize input `type=text` for the display of all textual input. In
which, consist of
https://html.spec.whatwg.org/#the-input-element-as-a-text-entry-widget
and
https://html.spec.whatwg.org/#the-input-element-as-domain-specific-widgets
inputs.

For `password`, `url`, `tel`, and, `email` input, the appearance of
input container is exactly the same as the `text` input. Other types of
textual input simply extends `text` input by adding extra components
inside the container.

Testing: Servo textual input appearance WPT.

---------

Signed-off-by: stevennovaryo <steven.novaryo@gmail.com>
Signed-off-by: Jo Steven Novaryo <jo.steven.novaryo@huawei.com>

tests/wpt/meta/html/rendering/replaced-elements/attributes-for-embedded-content-and-images/number-placeholder-right-aligned.html.ini

@@ -0,0 +1,2 @@
+[number-placeholder-right-aligned.html]
+  expected: FAIL