Enforce formatting of TOML files (#30128)

* Fmt all toml files

* bootstrap taplo

* enforce toml formatting with taplo

* Install taplo in CI using cargo-install action

.github/workflows/windows.yml

@@ -55,6 +55,11 @@ jobs:
           fetch-depth: 2
       - name: ccache
         uses: hendrikmuhs/ccache-action@v1.2
+      - name: Install taplo
+        uses: baptiste0928/cargo-install@v2
+        with:
+          crate: taplo-cli
+          locked: true
       - name: Install wixtoolset
         run: |
           choco install wixtoolset