build(deps): bump regex from 1.9.5 to 1.9.6 (#30483)

Bumps [regex](https://github.com/rust-lang/regex) from 1.9.5 to 1.9.6.
- [Release notes](https://github.com/rust-lang/regex/releases)
- [Changelog](https://github.com/rust-lang/regex/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/rust-lang/regex/compare/1.9.5...1.9.6)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: regex
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Cargo.lock

@@ -4651,9 +4651,9 @@ checksum = "2b5ceb840e4009da4841ed22a15eb49f64fdd00a2138945c5beacf506b2fb5ed"
 
 [[package]]
 name = "regex"
-version = "1.9.5"
+version = "1.9.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "697061221ea1b4a94a624f67d0ae2bfe4e22b8a17b6a192afb11046542cc8c47"
+checksum = "ebee201405406dbf528b8b672104ae6d6d63e6d118cb10e4d51abbc7b58044ff"
 dependencies = [
  "aho-corasick",
  "memchr",