Run same tests for layout-2020 and layout-2013 (#30092)

Most tests were only being run for layout-2013, not for layout-2020.
This wasn't great since layout-2020 is now the default.

So this patch unifies the lists of included tests for both layouts.
For layout-2013 this implies adding css/css-content/, css/css-logical/
and css/css-masking/clip/.
For layout-2020 this implies adding several additional css tests, and
also tests like dom/, js/, html/, etc.

tests/wpt/meta/html/webappapis/scripting/events/compile-event-handler-lexical-scopes-form-owner.html.ini

@@ -1,12 +1,3 @@
 [compile-event-handler-lexical-scopes-form-owner.html]
-  [<input> has a form owner]
-    expected: FAIL
-
-  [<img> has a form owner]
-    expected: FAIL
-
   [<div> doesn't have a form owner]
     expected: FAIL
-
-  [form-associated <x-foo> has a form owner]
-    expected: FAIL

tests/wpt/meta/html/webappapis/scripting/events/compile-event-handler-lexical-scopes.html.ini

@@ -0,0 +1,10 @@
+[compile-event-handler-lexical-scopes.html]
+  expected: TIMEOUT
+  [The EventHandler is an element's event handler and has no form owner.]
+    expected: FAIL
+
+  [The EventHandler is an element's event handler and has a form owner.]
+    expected: FAIL
+
+  [The EventHandler is not an element's event handler (i.e. Window's event handler) and has no form owner.]
+    expected: TIMEOUT

tests/wpt/meta/html/webappapis/scripting/events/event-handler-processing-algorithm-error/frameset-element-synthetic-errorevent.html.ini

@@ -1,2 +0,0 @@
-[frameset-element-synthetic-errorevent.html]
-  expected: TIMEOUT

tests/wpt/meta/html/webappapis/scripting/events/event-handler-processing-algorithm-error/frameset-element-synthetic-event.html.ini

@@ -1,2 +0,0 @@
-[frameset-element-synthetic-event.html]
-  expected: TIMEOUT

tests/wpt/meta/html/webappapis/scripting/events/event-handler-removal.window.js.ini

@@ -0,0 +1,3 @@
+[event-handler-removal.window.html]
+  [Event handler set through content attribute should be deactivated when the content attribute is removed.]
+    expected: FAIL

tests/wpt/meta/html/webappapis/scripting/events/invalid-uncompiled-raw-handler-compiled-late.window.js.ini

@@ -0,0 +1,3 @@
+[invalid-uncompiled-raw-handler-compiled-late.window.html]
+  [Invalid uncompiled raw handlers should only be compiled when about to call them]
+    expected: FAIL

tests/wpt/meta/html/webappapis/scripting/events/invalid-uncompiled-raw-handler-compiled-once.window.js.ini

@@ -0,0 +1,3 @@
+[invalid-uncompiled-raw-handler-compiled-once.window.html]
+  [Invalid uncompiled raw handlers should only be compiled once]
+    expected: FAIL

tests/wpt/meta/html/webappapis/scripting/events/invalid-uncompiled-raw-handler-keeps-position.window.js.ini

@@ -0,0 +1,3 @@
+[invalid-uncompiled-raw-handler-keeps-position.window.html]
+  [Compiling invalid uncompiled raw handlers should keep the position in event listener list]
+    expected: FAIL

tests/wpt/meta/html/webappapis/scripting/events/messageevent-constructor.https.html.ini

@@ -0,0 +1,3 @@
+[messageevent-constructor.https.html]
+  [Passing ServiceWorker for source member]
+    expected: FAIL