imagebitmap: Crop bitmap data with formatting (#37397)

Follow the ImageBitmap specification and make cropping of the bitmap
data to the source rectangle with formatting:
https://html.spec.whatwg.org/multipage/#cropped-to-the-source-rectangle-with-formatting

For now the next functionality not implemented:
- image orientation support (such as EXIF metadata)
- color space conversion (image, blob)

The convertion from ResizeQuality to "image" FilterType:
 - pixelated/low/medium/high -> Nearest/Triangle/CatmullRom/Lanczos3

Other browsers use the following sample filtering:
 - chromium (skia): Nearest/Linear/Linear/CatmullRom
 - firefox (skia): Lanczos3

Testing: Improvements in the following WPT tests
 - html/canvas/element/manual/imagebitmap/*

Fixes (partially): #34112

Signed-off-by: Andrei Volykhin <andrei.volykhin@gmail.com>

components/shared/snapshot/lib.rs

@@ -195,6 +195,10 @@ impl Snapshot<Data> {
         &self.data
     }
 
+    pub fn data_mut(&mut self) -> &mut [u8] {
+        &mut self.data
+    }
+
     /// Convert inner data of snapshot to target format and alpha mode.
     /// If data is already in target format and alpha mode no work will be done.
     pub fn transform(&mut self, target_alpha_mode: AlphaMode, target_format: PixelFormat) {