build(deps): bump hyper-util from 0.1.11 to 0.1.12 (#37061)

Bumps [hyper-util](https://github.com/hyperium/hyper-util) from 0.1.11
to 0.1.12.
<details>
<summary>Release notes</summary>
<p><em>Sourced from <a
href="https://github.com/hyperium/hyper-util/releases">hyper-util's
releases</a>.</em></p>
<blockquote>
<h2>v0.1.12</h2>
<h2>tl;dr</h2>
<ul>
<li>Add <code>client::legacy::proxy::Tunnel</code> connector that wraps
another connector with HTTP tunneling.</li>
<li>Add <code>client::legacy::proxy::{SocksV4, SocksV5}</code>
connectors that wraps another connector with SOCKS.</li>
<li>Add <code>client::proxy::matcher::Matcher</code> type that can use
environment variables to match proxy rules.</li>
<li>Add <code>server::graceful::Watcher</code> type that can be sent to
watch a connection in another task.</li>
<li>Add <code>GracefulShutdown::count()</code> method to get number of
currently watched connections.</li>
<li>Fix missing <code>must_use</code> attributes on
<code>Connection</code> futures.</li>
<li>Fix tracing span in GAI resolver that can cause panics.</li>
</ul>
<h2>What's Changed</h2>
<ul>
<li>fix(server): Enforce <code>serve_connection</code> result usage by
<a href="https://github.com/Sol-Ell"><code>@​Sol-Ell</code></a> in <a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper-util/pull/178">hyperium/hyper-util#178</a></li>
<li>fix(tracing): revert <a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper-util/issues/134">#134</a>
- tracing span removal in legacy DNS <code>GaiResolver</code> by <a
href="https://github.com/arpadav"><code>@​arpadav</code></a> in <a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper-util/pull/179">hyperium/hyper-util#179</a></li>
<li>docs(service): document service utilities by <a
href="https://github.com/cratelyn"><code>@​cratelyn</code></a> in <a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper-util/pull/180">hyperium/hyper-util#180</a></li>
<li>refactor: replace manual implementations of
<code>ReadBufCursor</code> methods by <a
href="https://github.com/paolobarbolini"><code>@​paolobarbolini</code></a>
in <a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper-util/pull/181">hyperium/hyper-util#181</a></li>
<li>feat(server): add graceful::Watcher type by <a
href="https://github.com/seanmonstar"><code>@​seanmonstar</code></a> in
<a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper-util/pull/182">hyperium/hyper-util#182</a></li>
<li>feat(server): implement default for server auto connection builder
by <a href="https://github.com/tottoto"><code>@​tottoto</code></a> in <a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper-util/pull/183">hyperium/hyper-util#183</a></li>
<li>feat(client): add <code>proxy::Tunnel</code> legacy util by <a
href="https://github.com/seanmonstar"><code>@​seanmonstar</code></a> in
<a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper-util/pull/140">hyperium/hyper-util#140</a></li>
<li>docs(client): Include .pool_timer() in the Client builder example by
<a href="https://github.com/sulami"><code>@​sulami</code></a> in <a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper-util/pull/186">hyperium/hyper-util#186</a></li>
<li>feat(server): add method to get number of watching connection by <a
href="https://github.com/tottoto"><code>@​tottoto</code></a> in <a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper-util/pull/185">hyperium/hyper-util#185</a></li>
<li>Add a proxy Matcher by <a
href="https://github.com/seanmonstar"><code>@​seanmonstar</code></a> in
<a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper-util/pull/171">hyperium/hyper-util#171</a></li>
<li>feat(client): add macOS system proxy support for Matcher by <a
href="https://github.com/seanmonstar"><code>@​seanmonstar</code></a> in
<a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper-util/pull/189">hyperium/hyper-util#189</a></li>
<li>feat(client): add windows system proxies for Matcher by <a
href="https://github.com/seanmonstar"><code>@​seanmonstar</code></a> in
<a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper-util/pull/190">hyperium/hyper-util#190</a></li>
<li>feat(client): add proxy::SocksV4 and proxy::SocksV5 connectors by <a
href="https://github.com/JPDye"><code>@​JPDye</code></a> in <a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper-util/pull/187">hyperium/hyper-util#187</a></li>
</ul>
<h2>New Contributors</h2>
<ul>
<li><a href="https://github.com/Sol-Ell"><code>@​Sol-Ell</code></a> made
their first contribution in <a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper-util/pull/178">hyperium/hyper-util#178</a></li>
<li><a href="https://github.com/arpadav"><code>@​arpadav</code></a> made
their first contribution in <a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper-util/pull/179">hyperium/hyper-util#179</a></li>
<li><a
href="https://github.com/paolobarbolini"><code>@​paolobarbolini</code></a>
made their first contribution in <a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper-util/pull/181">hyperium/hyper-util#181</a></li>
<li><a href="https://github.com/sulami"><code>@​sulami</code></a> made
their first contribution in <a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper-util/pull/186">hyperium/hyper-util#186</a></li>
<li><a href="https://github.com/JPDye"><code>@​JPDye</code></a> made
their first contribution in <a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper-util/pull/187">hyperium/hyper-util#187</a></li>
</ul>
<p><strong>Full Changelog</strong>: <a
href="https://github.com/hyperium/hyper-util/compare/v0.1.11...v0.1.12">https://github.com/hyperium/hyper-util/compare/v0.1.11...v0.1.12</a></p>
</blockquote>
</details>
<details>
<summary>Changelog</summary>
<p><em>Sourced from <a
href="https://github.com/hyperium/hyper-util/blob/master/CHANGELOG.md">hyper-util's
changelog</a>.</em></p>
<blockquote>
<h1>0.1.12 (2025-05-19)</h1>
<ul>
<li>Add <code>client::legacy::proxy::Tunnel</code> connector that wraps
another connector with HTTP tunneling.</li>
<li>Add <code>client::legacy::proxy::{SocksV4, SocksV5}</code>
connectors that wraps another connector with SOCKS.</li>
<li>Add <code>client::proxy::matcher::Matcher</code> type that can use
environment variables to match proxy rules.</li>
<li>Add <code>server::graceful::Watcher</code> type that can be sent to
watch a connection in another task.</li>
<li>Add <code>GracefulShutdown::count()</code> method to get number of
currently watched connections.</li>
<li>Fix missing <code>must_use</code> attributes on
<code>Connection</code> futures.</li>
<li>Fix tracing span in GAI resolver that can cause panics.</li>
</ul>
</blockquote>
</details>
<details>
<summary>Commits</summary>
<ul>
<li><a
href="8805922b82"><code>8805922</code></a>
v0.1.12</li>
<li><a
href="7e343759c3"><code>7e34375</code></a>
feat(client): add proxy::SocksV4 and proxy::SocksV5 connectors (<a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper-util/issues/187">#187</a>)</li>
<li><a
href="7e742487c0"><code>7e74248</code></a>
feat(client): add windows system proxies for Matcher (<a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper-util/issues/190">#190</a>)</li>
<li><a
href="acdda1a114"><code>acdda1a</code></a>
feat(client): add macOS system proxy support for Matcher (<a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper-util/issues/189">#189</a>)</li>
<li><a
href="6c29abb198"><code>6c29abb</code></a>
feat(client): add proxy::matcher utilities (<a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper-util/issues/171">#171</a>)</li>
<li><a
href="e74ab78886"><code>e74ab78</code></a>
feat(server): add method to get number of watching connection (<a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper-util/issues/185">#185</a>)</li>
<li><a
href="9ac0dfe7f7"><code>9ac0dfe</code></a>
docs(client): Include .pool_timer() in the Client builder example (<a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper-util/issues/186">#186</a>)</li>
<li><a
href="a891979d49"><code>a891979</code></a>
feat(client): add <code>proxy::Tunnel</code> legacy util (<a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper-util/issues/140">#140</a>)</li>
<li><a
href="c39da459a1"><code>c39da45</code></a>
feat(server): implement <code>Default</code> for server auto connection
<code>Builder</code> (<a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper-util/issues/183">#183</a>)</li>
<li><a
href="8610b189d0"><code>8610b18</code></a>
feat(server): add graceful::Watcher type (<a
href="https://redirect.github.com/hyperium/hyper-util/issues/182">#182</a>)</li>
<li>Additional commits viewable in <a
href="https://github.com/hyperium/hyper-util/compare/v0.1.11...v0.1.12">compare
view</a></li>
</ul>
</details>
<br />


[![Dependabot compatibility
score](https://dependabot-badges.githubapp.com/badges/compatibility_score?dependency-name=hyper-util&package-manager=cargo&previous-version=0.1.11&new-version=0.1.12)](https://docs.github.com/en/github/managing-security-vulnerabilities/about-dependabot-security-updates#about-compatibility-scores)

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't
alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting
`@dependabot rebase`.

[//]: # (dependabot-automerge-start)
[//]: # (dependabot-automerge-end)

---

<details>
<summary>Dependabot commands and options</summary>
<br />

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:
- `@dependabot rebase` will rebase this PR
- `@dependabot recreate` will recreate this PR, overwriting any edits
that have been made to it
- `@dependabot merge` will merge this PR after your CI passes on it
- `@dependabot squash and merge` will squash and merge this PR after
your CI passes on it
- `@dependabot cancel merge` will cancel a previously requested merge
and block automerging
- `@dependabot reopen` will reopen this PR if it is closed
- `@dependabot close` will close this PR and stop Dependabot recreating
it. You can achieve the same result by closing it manually
- `@dependabot show <dependency name> ignore conditions` will show all
of the ignore conditions of the specified dependency
- `@dependabot ignore this major version` will close this PR and stop
Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen
the PR or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore this minor version` will close this PR and stop
Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen
the PR or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore this dependency` will close this PR and stop
Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the
PR or upgrade to it yourself)


</details>

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Cargo.lock

@@ -1065,7 +1065,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "117725a109d387c937a1533ce01b450cbde6b88abceea8473c4d7a85853cda3c"
 dependencies = [
  "lazy_static",
- "windows-sys 0.52.0",
+ "windows-sys 0.48.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2033,7 +2033,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "cea14ef9355e3beab063703aa9dab15afd25f0667c341310c1e5274bb1d0da18"
 dependencies = [
  "libc",
- "windows-sys 0.52.0",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2566,7 +2566,7 @@ dependencies = [
  "gobject-sys",
  "libc",
  "system-deps",
- "windows-sys 0.52.0",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3395,9 +3395,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "hyper-util"
-version = "0.1.11"
+version = "0.1.12"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "497bbc33a26fdd4af9ed9c70d63f61cf56a938375fbb32df34db9b1cd6d643f2"
+checksum = "cf9f1e950e0d9d1d3c47184416723cf29c0d1f93bd8cccf37e4beb6b44f31710"
 dependencies = [
  "bytes",
  "futures-channel",
@@ -4008,7 +4008,7 @@ checksum = "e04d7f318608d35d4b61ddd75cbdaee86b023ebe2bd5a66ee0915f0bf93095a9"
 dependencies = [
  "hermit-abi 0.5.0",
  "libc",
- "windows-sys 0.52.0",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4261,7 +4261,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "6a793df0d7afeac54f95b471d3af7f0d4fb975699f972341a4b76988d49cdf0c"
 dependencies = [
  "cfg-if",
- "windows-targets 0.52.6",
+ "windows-targets 0.48.5",
 ]
 
 [[package]]
@@ -6185,7 +6185,7 @@ dependencies = [
  "errno",
  "libc",
  "linux-raw-sys",
- "windows-sys 0.52.0",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -7552,7 +7552,7 @@ dependencies = [
  "getrandom",
  "once_cell",
  "rustix",
- "windows-sys 0.52.0",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -8909,7 +8909,7 @@ version = "0.1.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "cf221c93e13a30d793f7645a0e7762c55d169dbb0a49671918a2319d289b10bb"
 dependencies = [
- "windows-sys 0.52.0",
+ "windows-sys 0.48.0",
 ]
 
 [[package]]