build(deps): bump cc from 1.1.15 to 1.1.16 (#33317)

Bumps [cc](https://github.com/rust-lang/cc-rs) from 1.1.15 to 1.1.16.
- [Release notes](https://github.com/rust-lang/cc-rs/releases)
- [Changelog](https://github.com/rust-lang/cc-rs/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/rust-lang/cc-rs/compare/cc-v1.1.15...cc-v1.1.16)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: cc
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Cargo.lock

@@ -687,9 +687,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "cc"
-version = "1.1.15"
+version = "1.1.16"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "57b6a275aa2903740dc87da01c62040406b8812552e97129a63ea8850a17c6e6"
+checksum = "e9d013ecb737093c0e86b151a7b837993cf9ec6c502946cfb44bedc392421e0b"
 dependencies = [
  "jobserver",
  "libc",