Use a binding's field identifier to produce more descriptive output.
Fall back to a binding's identifier if a field identifier is not
available.
Additionally, make the privatize.rs compiletest more specific and
wrap the identifier in backticks to aid readability.