Fixes#5620.
Fix the TODOs and FIXMEs to comply with the spec.
Add test case for passing invalid invalid labels.
Update test metadata; three test cases have been resolved upstream and
will be fixed whenever the rust-encoding dependency is sufficiently upgraded.