According to #6332, Github's Linguist reported Servo as being written in HTML instead of Rust. This fixes that by overriding the linguist-vendored attribute for the tests directory.
