A recent update in the spec (https://github.com/whatwg/dom/pull/1079)
introduced new rules for name validation of attribute, element, and
doctype. This PR implements the new name validation rules in
`components/script/dom/bindings/domname.rs`. The old XML name validation
rules are not fully removed because there remains a few usage of it in
`ProcessingInstructions` and `xpath`.
Testing: Covered by WPT tests
Fixes: #37746
---------
Signed-off-by: minghuaw <michael.wu1107@gmail.com>
Signed-off-by: Minghua Wu <michael.wu1107@gmail.com>
Co-authored-by: Xiaocheng Hu <xiaochengh.work@gmail.com>
