Not yet hooked up to any rendering functionality.
The intention is for both the @font-palette-values at-rule and the font-palette property
to be behind the same pref being introduced here.
Differential Revision: https://phabricator.services.mozilla.com/D157953