This is preparation for sharing this code with layout_2020 and implementing selective off-the-main-thread animations. We still look for nodes not in the flow tree in the layout thread.
