Update WebIDL.py
Update WebIDL.py to latest version from mozilla-central.
There were two major changes:
- [Rename legacy extended attributes in webidls](55dac83d9a) [bug 1631581](https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1631581)
- [removal of ReadableStream from WebIDL](https://phabricator.services.mozilla.com/D143074), which was solved with porting reverted removal patch (2801cc82b0)
WebIDL.Parser now has `use_builtin_readable_streams` field by default set to `true` (to use SM readable stream implementation), which could help with #29088.
My try build: https://github.com/sagudev/servo/actions/runs/4216638911
---
<!-- Thank you for contributing to Servo! Please replace each `[ ]` by `[X]` when the step is complete, and replace `___` with appropriate data: -->
- [x] `./mach build -d` does not report any errors
- [x] `./mach test-tidy` does not report any errors
- [ ] These changes fix #___ (GitHub issue number if applicable)
<!-- Either: -->
- [ ] There are tests for these changes OR
- [ ] These changes do not require tests because ___
<!-- Also, please make sure that "Allow edits from maintainers" checkbox is checked, so that we can help you if you get stuck somewhere along the way.-->
<!-- Pull requests that do not address these steps are welcome, but they will require additional verification as part of the review process. -->