This leverages the position:sticky support in WebRender to bring basic
support for position:sticky in Servo. There are still some issues with
nested sticky flows as well as a few other corner cases. Tests are
imported from WPT and can be removed once we update to the latest
version.